小林一茶俳句一首

小林一茶俳句一首

 

雁よ雁いくつの時から旅に出た 

 

大雁啊大雁

什么时候开始了

外出去旅行

 

 

更多我的博客文章>>>

 

 

• 山歌
• 外文版《爱莲说》
• 粽子
• 各种食材传入中国时间[转贴]
• 虎皮辣椒

所有跟帖： 

• 出た ：该不是完成时吗？ -秦照- ♂ (0 bytes) () 06/10/2019 postreply 09:28:40

• 出た=出ていた -glory1978- ♂ (0 bytes) () 06/10/2019 postreply 12:08:13

• 还是觉着您翻译的最后应该加上一个字：的，才能表达 た 的存在。 -秦照- ♂ (0 bytes) () 06/10/2019 postreply 20:48:21

• どうもありがとう -glory1978- ♂ (0 bytes) () 06/28/2019 postreply 07:32:59