以我很业余的观点来看

通俗歌词比古体诗词跟容易谱曲。

当然也有很多古体词牌被谱曲演唱，效果非常完美。最著名的好像是邓丽君的那首虞美人。