也帖一首旧诗:我老板的车

本文内容已被 [ 小贝壳weed ] 在 2018-01-03 19:47:10 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.

Who is the owner of that car

parking over there not so far?

On the bumper of it, the sticker

reads "the driver is a girl of leftover,

you'd better be careful driving

and no rear-ending !

or you must marry me."

Yes, that is true,

She is  warning you.

The car belongs to my boss,

 and you can't offer the cost.

 

扒在那不远处的是谁的车?

防撞杆上写着:

 “大龄剩女,追尾必嫁!”

那是真的,她在警告你。

那是我老板的车,我也警告你:

 小心驾驶, 否则伤不起。

 

作者:小贝壳

Oct. 24, 2016


结果就出现下面的情况 :



 我又没说她是剩女,她又不是我老板,为何我的作品那么刺激她,如此愤怒?  让人费解。

所有跟帖: 

请您先登陆,再发跟帖!