我们对这首诗的理解有差异。

这首诗几乎每句都有一个很决断的字，“夫”“了”“钟”。。。“小”。

第一句是“夫”。因它，此句气象高大，不是 What is Mt. Tai like那么平淡的。

我用 how 对应“夫”，两个词都虚，音都拉长。“夫如何”是对泰山景象的全观之问，故comprehend (comprenhensive)。另外，“岱宗”不正是 Lord of mountains的意思？