的确是这样。我刚刚给一个朋友(A native English speaker ) 读,她认为这句Makes Sense. 多谢

来源: 2016-12-16 15:23:48 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

我刚刚给一个朋友(A Native English speaker ) 读,她认为Makes Sense.

但如果另外一些人读很有可能认为文法不通。

我翻译时候刚好想到Full 所以就这样译了。 多谢心兄指教!

 

多谢心兄临帖! 问好。