I would not write “沉舟侧畔千帆过”.

所有跟帖： 

• 唐诗里的“雁过”，也大多为仄。您如果查到”雁过“的”过“平声的情况，可否不吝分享一下？谢了！ -阿留- ♂ (0 bytes) () 11/14/2016 postreply 09:51:40

• I would not write “雁过” as if "过” is a "ZE" either. -墨瑞- ♀ (0 bytes) () 11/14/2016 postreply 09:55:16

• OK. : ) It's up to you to choose: follow Tang poets, or not. -阿留- ♂ (58 bytes) () 11/14/2016 postreply 09:55:56

• 我最恨拿唐诗压平水韵。 -墨瑞- ♀ (624 bytes) () 11/14/2016 postreply 10:23:40

• 问题是，平水韵的原书早已不存，您到哪里证明平水韵讲过，这个“过”字作“经过”讲为平???：） -阿留- ♂ (520 bytes) () 11/14/2016 postreply 10:37:01

• 师姐的话在理！古韵与今天的读音差别很大。依此而论，今天的人说平仄有点勉为其难。但谁让唐诗那么让人痴迷呢？ -心戚然- ♂ (139 bytes) () 11/14/2016 postreply 10:47:24

• 唐突地问下师姐，姐的诗都按什么韵走？词林还是新韵？或者别的什么韵？普及下知识。。。 -心戚然- ♂ (0 bytes) () 11/14/2016 postreply 11:44:08