学习填词： 虞美人

 

 年终转眼来临了，

 辛苦知多少？

 安守本分累脖工，

 又遇经济衰退寂寥中。

 

 骖驹咫角已不再，

 镜里朱颜改，

 问君能有几多愁？

 父老家贫子幼万事忧。

 

作者：小贝壳

 

以下来自网络：

虞美人〔南唐〕李煜 春花秋月何时了，往事知多少。小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。 雕阑玉砌应犹在，只是朱颜改。问君能有几多愁，恰似一江春水向东流。

韵律

南曲南吕宫、北曲正宫均有。南曲较为常见，字句格律与词牌半阕相同，用作引子。
韵律为(平)平(仄)仄平平《仄》，(仄)仄平平《仄》。(平)平(仄)仄仄平《平》，(仄)仄(平)平(仄)仄仄平《平》。 (平)平(仄)仄平平《仄》，(仄)仄平平《仄》。(平)平(仄)仄仄平《平》，(仄)仄(平)平(仄)仄仄平《平》。 （末句是上六下三或上二下七。《x》表示该字需押韵）

 

 

更多我的博客文章>>>

 

 

• 学习填词： 虞美人
• 打雀英雄
• 英译： 自嘲 （鲁迅）
• 网上看花
• 两首英语歌曲

所有跟帖： 

• 贫困户 -fox25- ♂ (0 bytes) () 10/18/2016 postreply 06:16:37

• ：） 狐才子很可爱。问好～ 听“横财梦”有感 , 粤语，才子需要翻译否？ ：）））） -小贝壳weed- ♀ (221 bytes) () 10/18/2016 postreply 06:18:19

• 哈哈，为赋新词强说贫 -荷花清香- ♀ (169 bytes) () 10/18/2016 postreply 06:19:05

• 哈哈哈！：）是真贫！ 逐字对了平仄。向各位诗人学习，问好！ -小贝壳weed- ♀ (0 bytes) () 10/18/2016 postreply 06:23:12

• 同感。好在愁多了就不愁了～～～ -泥鳅儿- ♂ (0 bytes) () 10/18/2016 postreply 06:36:50

• 多谢泥鳅儿诗人雅临～欣赏你的诗词佳作！　 -小贝壳weed- ♀ (188 bytes) () 10/18/2016 postreply 06:44:15

• 哈哈, 在加拿大的都很富裕, 穷的多在美国。真因为加国富裕, 休闲, 因此有更多的时间作诗弄词。 -我要学诗词- ♂ (59 bytes) () 10/18/2016 postreply 11:10:57

• 我家领导也喜欢搞这种现代语言与古典词牌的结合，我都学不来你们这种精灵古怪。 -lywn_新加坡01- ♀ (0 bytes) () 10/18/2016 postreply 07:52:32

• 愁多不再愁，有酒解千忧。 -乐天陶陶- ♀ (0 bytes) () 10/18/2016 postreply 09:30:46

• 这样勤劳的美人，我喜欢！赞！ -elzevir- ♀ (0 bytes) () 10/18/2016 postreply 09:34:16

• 有生活，有真情，好词欣赏，共鸣！ -天朝玉- ♀ (0 bytes) () 10/18/2016 postreply 10:11:34

• 有感悟 有诙谐 有超脱 赞 -叶虻- ♂ (0 bytes) () 10/18/2016 postreply 11:17:55

• 一并谢过各位诗人雅临，美言～问好大家 -小贝壳weed- ♀ (0 bytes) () 10/18/2016 postreply 12:39:07

• 喜欢????，这就叫锤炼。好 -wingreen- ♂ (0 bytes) () 10/18/2016 postreply 18:23:06

• 多谢Wingreen诗人！～～ -小贝壳weed- ♀ (0 bytes) () 10/18/2016 postreply 20:10:31