农衣误

曾令同僚脱稿秀，今朝一误复何堪？

拽文衣古难通意，不若农家朴实言。

                           （不若侬家普世言。）

（诗韵新编 十四寒）

背景链接：http://book.people.com.cn/n/2013/0609/c69360-21805332.html 

http://www.wenxuecity.com/news/2016/09/05/5569130.html  

 

 

 

 

所有跟帖： 

• 四方缜密背书单，一朝宽衣全露馅~~~阿留讽刺得精妙，深赞！ -庞士清- ♀ (0 bytes) () 09/07/2016 postreply 05:55:10

• 深谢庞兄雅临赐句点评！其实这是面向老外的发言，何必去拽古文呢？翻译出来跟现代汉语一点区别都没有啊，不如用平实的大白话。：） -阿留- ♂ (215 bytes) () 09/07/2016 postreply 06:19:32

• 其实， 49年的统治者们不大引用古人古文，一是他们大都没什么功底， 二是他们狂妄自大，三是当时的百姓也教育不普及。毛也用， 但他 -何一夫- ♂ (0 bytes) () 09/07/2016 postreply 06:36:07

• 用白话说。当今的， -何一夫- ♂ (98 bytes) () 09/07/2016 postreply 06:40:27

• 妙评！ -阿留- ♂ (0 bytes) () 09/07/2016 postreply 06:40:57

• 刀吏误国组长寒 七嘴八舌为哪般 挥辄万金逞能干 任他四野农衣单 -何一夫- ♂ (0 bytes) () 09/07/2016 postreply 06:24:40

• 揖谢何兄临屏赐句，收藏！问安。 -阿留- ♂ (0 bytes) () 09/07/2016 postreply 06:27:36

• 今朝一误复何堪？同感！赞好绝！ -细豆荚- ♀ (0 bytes) () 09/07/2016 postreply 07:18:16

• 深谢豆荚M共鸣点赞！楼上大作美轮美奂，激赏！ -阿留- ♂ (0 bytes) () 09/07/2016 postreply 08:44:23

• 赞！ -amazing-race- ♀ (0 bytes) () 09/07/2016 postreply 07:29:15

• 多谢您雅临垂赏，久不见，问候！ -阿留- ♂ (0 bytes) () 09/07/2016 postreply 08:44:51

• +1 -北极湖- ♂ (0 bytes) () 09/07/2016 postreply 08:01:15

• 深谢北极兄赏光！您楼下那首太潇洒了！ -阿留- ♂ (0 bytes) () 09/07/2016 postreply 08:45:24

• 阿留兄文笔犀利，嬉笑怒骂， 令人感叹，问好阿留兄并祝夏日愉快。 -叶虻- ♂ (0 bytes) () 09/07/2016 postreply 08:57:51

• 揖谢叶兄垂赏谬赞！兄最近佳作多多，正在慢慢补课，真是美的享受。 -阿留- ♂ (0 bytes) () 09/07/2016 postreply 13:42:15

• 谢阿留兄！家人总说，我还是个孩子！ -北极湖- ♂ (0 bytes) () 09/07/2016 postreply 10:43:22

• 保持童心恰恰最难得呢！ -阿留- ♂ (0 bytes) () 09/07/2016 postreply 13:42:53

• 赞！同叹，哎。。。 -作业本- ♂ (0 bytes) () 09/07/2016 postreply 14:31:25

• 深谢作业兄垂赏并同感！奈何。。。 -阿留- ♂ (0 bytes) () 09/07/2016 postreply 18:29:53

• 不若农家朴实言，留兄好咏。问好！ -相看不厌- ♂ (0 bytes) () 09/07/2016 postreply 22:42:14

• 问候看兄，多谢您雅临点评！您楼下的昙花系列精彩，赞！ -阿留- ♂ (0 bytes) () 09/08/2016 postreply 05:52:57

• 潜意识中恐怕早就 “宽衣” 啦。 -秦照- ♂ (0 bytes) () 09/08/2016 postreply 10:40:50

• 多谢司令雅临点评！问安！ -阿留- ♂ (0 bytes) () 09/08/2016 postreply 13:00:17