《广韵》解释为“相弄”,《康熙字典》解释为“弄言”,都很贴切啊。古韵中平声是小声私语(阴私小言)的意思。

本帖于 2016-01-31 07:48:47 时间, 由普通用户 阿留 编辑

“诌诗”,就是随意说两句诗玩玩儿,作者谦辞,不是小声的意思。

不是我认定,古韵书和字典就是这样讲的嘛。曲师这里显然也是把它读成仄,否则出律了。既然用古韵作诗,就应当了解并遵循古意。个见哈。

再谢!

请您先登陆,再发跟帖!