宋词 ：姜虁《杏花天影》、《鬲溪梅令》 译谱演唱

词曲：南宋，姜虁。译谱：著名音乐家杨荫浏

姜虁是南宋著名词人，兼通乐律，时常自己作词，自己配曲，古时称“自度曲”。杨荫浏先生根据姜虁的曲谱，参考古谱及长安古乐的记谱方法，将其译为现代谱。以下为油管上的一些演唱。

听听宋词音，恐怕跟大家想象的很不一样呢。和大家同赏，周末愉快！

1.《杏花天影》

2. 《鬲溪梅令》

 

2.

 

 

 

 

 

所有跟帖： 

• 姜燮？应是姜夔吧？似不当错。 -曲未平- ♂ (0 bytes) () 01/23/2016 postreply 10:20:03

• 曲师说得对，奈何所用字库没有这个正确的字，只好暂代之。刚把您贴里这个拷贝进原帖了。 -阿留- ♂ (202 bytes) () 01/23/2016 postreply 10:22:35

• 又改了一下，终于找到了原书里的“虁”字。这个应该是和“夔”通用的。 -阿留- ♂ (0 bytes) () 01/23/2016 postreply 11:42:39

• 很有古味和经味。画面漂亮，要是把陕西那啥李世民的银杏树拍进去就完美了 -closeby- ♂ (0 bytes) () 01/23/2016 postreply 10:20:52

• 多谢近兄垂赏！周末愉快！ -阿留- ♂ (0 bytes) () 01/23/2016 postreply 10:31:47

• 欣赏！谢谢阿留分享！~~ 周末愉快！ -遍野- ♀ (0 bytes) () 01/23/2016 postreply 10:38:02

• 多谢师姐垂赏，同祝周末愉快！ -阿留- ♂ (0 bytes) () 01/23/2016 postreply 10:41:33

• 开眼界了，谢分享！ -夏日怡心- ♀ (0 bytes) () 01/23/2016 postreply 15:45:48

• 多谢您垂赏！姜虁的词似乎是宋词中唯一有乐谱流传的，实在难得。 -阿留- ♂ (0 bytes) () 01/23/2016 postreply 16:28:44

• 非常喜欢。 -燕子飞过- ♀ (0 bytes) () 01/23/2016 postreply 18:01:13

• 多谢您雅临鼓励！ -阿留- ♂ (0 bytes) () 01/23/2016 postreply 18:14:11

• 这两首词曲也是也是我最喜爱的（among the others)，隔一阵子就会在油管上听听。 -近仁1995- ♂ (0 bytes) () 01/24/2016 postreply 01:06:38

• 多谢近仁兄雅临点评。俺倒是刚知道这两首是根据古谱演唱的。问安！ -阿留- ♂ (0 bytes) () 01/24/2016 postreply 06:49:47