平沙大漠有“阿谁”?——继续与曲师探讨 : )

来源: 阿留 2015-06-19 15:05:47 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (2142 bytes)
本文内容已被 [ 阿留 ] 在 2015-06-20 07:58:57 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.



昨晚又查到一首七律,这次是疑似“平沙上的阿谁”。再和曲师商讨一下。


http://www.wenxue100.com/book_GuDianShiCiWen/book26_1479.thtml#924  

九日言怀 (宋·華岳)
凄凄天气间炎凉,破帽翻风客斗狂。
酒味暗消黄蕊辣,雁声唤得菊花香。
三京昔拟恢同轨,九日今犹客异乡。
更仗阿谁上沙漠,为予申意郭汾阳。(郭汾阳=郭子仪)

(作者介绍,在https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%8E%E5%B2%B3。想来是耿直之人,竟被汉奸害死于狱中,一叹。)

第七句,如果“阿”为仄声,则变成了“仄仄仄平仄平仄”。如果是平声,则是“仄仄平平仄平仄”的特殊拗形式,是允许的。那么前者是否算出律呢?

查王力先生的《诗词格律》,他是这么讲的:http://www.wcai.net/poetry/gelu/gelu02.htm

“在五言"平平仄平仄"这个特定格式中,第一字也不能不论;同理,在七言"仄仄平平仄平仄"这个特定格式中,第三字也不能不论。”,

也就是说他认为变成“仄仄仄平仄平仄”是不合格律的。

如此看来,这里的“阿谁”落平沙“的可能性大些。 如果作者认为”阿“在此读仄,他完全可以换个”何人”,确保格律通顺。



再谢曲师的指教和认真讨论,也揖谢各位诗友容忍俺在这里喋喋不休的钻牛角尖!


 

所有跟帖: 

祝各位师友端午节快乐! -阿留- 给 阿留 发送悄悄话 阿留 的博客首页 (0 bytes) () 06/19/2015 postreply 15:20:46

+1 -泥鳅儿- 给 泥鳅儿 发送悄悄话 泥鳅儿 的博客首页 (0 bytes) () 06/19/2015 postreply 16:51:11

问候鳅儿,多吃粽子!: ) -阿留- 给 阿留 发送悄悄话 阿留 的博客首页 (10 bytes) () 06/19/2015 postreply 16:55:56

赞阿留兄执着,节日愉快~ -Eragon- 给 Eragon 发送悄悄话 Eragon 的博客首页 (0 bytes) () 06/19/2015 postreply 20:08:50

多谢龙兄留言举例“平仄仄平仄平仄”!看来这个疑似只能是疑似了,哈哈。节日快乐! -阿留- 给 阿留 发送悄悄话 阿留 的博客首页 (6 bytes) () 06/19/2015 postreply 20:23:58

现在知道了为啥古人一个韵谱要写上十年!就每个字的反复论证,得多少功夫? -石蝶- 给 石蝶 发送悄悄话 石蝶 的博客首页 (0 bytes) () 06/19/2015 postreply 20:52:36

蝶兄节日快乐!是。一般还要写更古的出处。清朝音韵学家段玉裁,写《说文解字注》花了30年时间。到他快去世时才印出来。 -阿留- 给 阿留 发送悄悄话 阿留 的博客首页 (86 bytes) () 06/20/2015 postreply 05:17:00

俺是不究平仄啊,又欣赏到一首好诗,谢阿留,豆沙红枣粽子蘸糖~~~ -庞士清- 给 庞士清 发送悄悄话 庞士清 的博客首页 (0 bytes) () 06/20/2015 postreply 08:02:32

好吃!哈哈,诗意最重要,平仄是次要滴。古体不是照样很多杰作传世。 -阿留- 给 阿留 发送悄悄话 阿留 的博客首页 (0 bytes) () 06/20/2015 postreply 13:57:46

谢谢阿留分享!粥末鱼块!~~ -遍野- 给 遍野 发送悄悄话 遍野 的博客首页 (0 bytes) () 06/20/2015 postreply 08:42:18

多谢师姐雅赏!配上粽子很好吃!: ) -阿留- 给 阿留 发送悄悄话 阿留 的博客首页 (0 bytes) () 06/20/2015 postreply 13:59:51

阿留执著为阿谁,阿郎平仄难阿妹,阿姐踌躇问阿哥,阿玛迷糊不成对。阿嚏,亲们,过节好,阿华用中华新韵,ae全“O”了 -英华- 给 英华 发送悄悄话 英华 的博客首页 (0 bytes) () 06/20/2015 postreply 11:19:03

英华姐过节好!哈哈,阿留执着为宽松(不违背原则的前提下),刚跟曲师交底了。 -阿留- 给 阿留 发送悄悄话 阿留 的博客首页 (0 bytes) () 06/20/2015 postreply 13:22:30

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”