回复：曾经化蝶难为偶，如何？

沧海和水是部分与全体的关系，而且属于景物一类，即使贬低了问题也不大。就像 除却幽兰不是香，就没有 这个问题。

如果：曾经李白羞杜甫：有问题 


牛郎 织女 的 郎 与 女 是表示 性别的， 像 张哥，李姐一样。简称 为 牛女 是否 妥当，也需要斟酌。

陋见哈：）