多谢安静MM雅临。只要交得作业，哪管得了几个平声仄声,哈哈！不过，个人认为，

两个仄声在这个句子里应该无妨。即使是严格按照格律，也不过是三个仄声嘛：）主要是因为很难找到能替换“来世”的词而且不伤害原意。唐诗里类似的句子也很多，举几个如下：

张继“姑苏城外寒山寺”，

韩翃“春城无处不飞花”，

杜牧“烟笼寒水月笼沙”，

王维“遥知兄弟登高处”，

李白 “桃花潭水深千尺”。

再谢安静MM点评。

 

所有跟帖： 

• 嗯，谢谢诗兄，我放心了，我是不懂才请教的，这样也可大胆的用了：） -安静- ♀ (0 bytes) () 02/26/2014 postreply 06:03:06

• 安静MM太客气了。很喜欢诗坛里这样的交流气氛。再谢。 -王端- ♂ (0 bytes) () 02/26/2014 postreply 06:54:45