对不起，才倒出空儿。

来源: 王端 于 2014-02-18 10:04:07 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (19718 bytes)
本帖于 2014-02-18 19:53:16 时间, 由普通用户 nuts000 编辑

用射雁作比喻好不好，这确实是个比较难的问题。原来也想过用射月或射雕（先把平仄放在一边），但是一来因为是自述，想把握个分寸，不敢太张狂；二来也不想写得太豪迈，因为这与整篇的基调不谐。

我这联想表达的意思是，因为人生无定，多有坎坷，所以不顺的时候要多激励自己，要勤练本领，这样才能在机会来的时候得以施展。因此“藏弓”不能表达我的意思。

当时也想到这射雁可能有些敏感，但要压这个“弓”字，非得要射点什么才行。既然月和雕都不好射，又找不出来其他什么能代表想表达的意思，只好先借这个古人常有的行为来做个比喻。如果武兄有进一步的建议，望不吝赐教。

再次感谢武兄直言。

所有跟帖： 

请您先登陆，再发跟帖！