朗读和京剧念白的主要区别是什么?
二点:1)朗读的四声不能变化+不美;2)京剧念白的四声可以改变+美。
您看过电影梅兰芳吗?电影梅兰芳上有一个镜头:孟小冬第一次见到梅兰芳的时候,称呼“梅大(DA)爷”,然而,梅先生马上纠正说:是“梅大(DAI)爷”。
俺最近在研究言菊朋先生,就是前四大须生之一的言派创始人言菊朋先生。言菊朋先生不是京剧科班出身的,是票友下海。而他本人,是书香门第,国学底子很好。加上他的音韵方面的天赋,他的念白,是京剧界的范本。言菊朋先生过世后,又有新编现在京剧,人们就不知道怎么念了。摆香案请神指点,结果据说请下来的都是言菊朋先生。
下面是一段言菊朋先生的经典念白,您可以体会体会四声变化产生音韵美学的效果。