这个表很有意思:
入声调
长沙方言的入声字以独立调类存在,无塞尾韵。[47]。 中古的入声为塞尾的促音,而长沙方言所谓的入声仅仅保持调类独立,而非塞尾韵,与中古入声不同。湘语长沙方言中:"家kɑ33/夹kɑ24,歌ko33 /角ko24,多to33/夺to24,麻mɑ13/抹mɑ24",仅音同调不同。因此湘语的长沙方言入声已经名存实亡,只能称为入声调,是入声的残留[48]。湘语的入声调几乎都无塞尾韵[49]。
漢字(中古聲母) | 中古音 | 普通话(北京官话) | 长沙话(新湘语) | 双峰话(老湘语) | 广州话(粤语)[50] |
---|---|---|---|---|---|
读(定) | duk | 阳平 | 入声 | 阴去 | 阳入 |
德(端) | tǝk | 阳平 | 入声 | 阳平 | 阴入 |
突(透) | tʰuɑt | 阴平 | 入声 | 阳平 | 阳入[51] |
白(並) | bak | 阳平 | 入声 | 阳平 | 阳入 |
百(幫) | pak | 上声 | 入声 | 阴去 | 中入 |
拍(滂) | pʰak | 阴平 | 入声 | 阳平 | 中入 |
木(明) | muk | 去声 | 入声 | 阳平 | 阳入 |
湘語长沙方言入声不论清浊,独立成调,但无塞尾韵。而老湘语双峰方言以及北京官话入声派散。