得瑟，是东北口语，就是“得意”、“显摆”的意思。
饭暖，指刚解决了温饱问题；
弱水，是“爱河情海”之意。在东坡诗句又有“蓬莱 不可到，弱水三万里”，又指难渡之海河。
霞，夕阳西下。棹，船的长浆。
诗的大意是说：作为女人，总是爱赶时髦。看大家出国，也出国。人在蓬壶之东，心气很高。这一切都象当初敢爱敢恨那样不惜代价，任何风浪，任何困难都不在话下。在节日之际，想象遥远的家国，还是刚刚解决温饱问题，要想为之出力，想东想西，常常徒有千种想法，万种感慨，也只能付诸云霞。人在江湖，心有余而力不足。就象夕阳西下，无可奈何。想这些干什么呢，在这样余寒即将过去的春天，3/8节来临之际，就不再想人在海外，犹如孤蓬的事情了，还是高高兴兴地好。
