请教这是李商隐那首诗？

The Pleasures of a Simple Life with Nature
By Li-Shang-Yin

On these pleasant hills residing,
Far from worldly din and strife,
Leisurely with nature living, 
Here I pass a happy life.

Gently wave the bamboo copses,
Fanned by evening breezes light;
While the flowers and moon-beams mingle
In the ghostly hours of night.

Though ravines the waters gurgle,
Stemmed by scattered rock and stone;
Round the bends the footpath wanders -
By the mosses overgrown.

Here with friends and habits simple,
And a cup of generous wine,
Fingering lute and old songs singing -
For no other haven I pine.

 

所有跟帖： 

• 请教这是汉朝那首诗？ -孟西- ♀ (5219 bytes) () 03/04/2012 postreply 21:04:54

• 象【陌上桑】，但是你的原文太短，也不很对应。 -盲人一个- ♀ (0 bytes) () 03/04/2012 postreply 21:52:49

• 谢谢指点。下次再请教。明天还得上班去，拜拜。 -孟西- ♀ (0 bytes) () 03/04/2012 postreply 21:59:30

• 同意：罗敷 -- 应该是陌上桑的前几句吧。。。 -翩翩冉冉- ♀ (0 bytes) () 03/04/2012 postreply 23:07:59

• 回复：请教这是李商隐那首诗？ -盲人一个- ♀ (186 bytes) () 03/04/2012 postreply 21:11:59

• 多谢了。 -孟西- ♀ (0 bytes) () 03/04/2012 postreply 21:31:20