侬南方人,用平水韵。OK.

来源: 2011-08-29 13:39:21 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

如果是北方人,就按拼音吧。大家互相不侵犯:)

其实,俺发现我的四川老家(籍贯)话有很多接近平水韵,所以我用老家方言读起诗词
来不吃力:)

如:脚或角读咱“觉”,“肉”咱读“辱”,负荷的“荷”读“火”,“血”读“雪”等。


建议[ZT]--“古诗,也得今读。 完全依古,当然也好。”
所以不妨只用平水韵里和拼音接近的字作韵,不过限制就更大了,或者标上“新韵”万事大吉:)