相见欢 (夜咏)- 彩云舒
依栏又咏红楼,月光幽。 浩渺星空无语诉春秋。
怨不断,泪流乱,岂独愁。更是一番苦涩绞心头。
相见欢 (秋闺)- [南唐]李煜
无言独上西楼,月如钩。 寂寞梧桐深院锁清秋。
剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。
注1:白香词谱中《相见欢》的格律:
平平仄仄平◎ 仄平◎ 仄仄平平平仄仄平◎
仄仄△ 仄平△ 仄平◎ 仄仄仄平平仄仄平◎
(平为平可仄,仄为仄可平,△为仄韵,◎为平韵 )
注2:双调三十六字,上片各三平韵,下片二仄韵,二平韵。全词五平韵用同一韵部。下片首两句三字句均以“仄平仄”为宜。上下两结为九字句,《词律》将它分作六字、三字两句;有人主张宜于第二字处略逗,也有人主张在第四字处作逗。似不必强规定。
注3:平仄按照现代汉语的四声发音而定,第一声、第二声为平声;第三声、第四声为仄声。
注4:读李煜的词,这首《相见欢》是我最喜欢欣赏的一首。由于偏爱,随贴再加上一首邓丽君演唱的这首词,来和网友们一起欣赏:
注4:在我最近学词贴的跟贴中,走廊的网友鼓励和建议我写“鲜花阳光之类”的词,其实我本人更喜欢写阳光和轻松的诗歌,确实在我们现实的生活中,已经再没有深宫怨妇和远征弃妇了。我意识到我像是在“少年不识愁滋味,爱上层楼,爱上层楼,为赋新词强说愁”了,仿古人写词写着写着真有些郁闷感呢。。。根据古人的词牌以及相应词律,如《长相思》、《相见欢》,再加上我基本上采押原词韵,感觉很难跳出悲情的格调,如押这首词的韵和押秦观《如梦令》中的韵(柳,皱,透,旧和瘦)。不过我如果有笔力能突破原词的“悲情”,我愿尽力争取把词写的阳光些。在此谢谢这些网友们中肯的建议。
请阅读更多我的博客文章>>>