是“不买你的账”的意思：

来源: 西j街少爷于 2009-10-26 09:12:23 [档案] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次 (164 bytes)

回答: 【七绝】重阳—为黄永玉老补三句诗由万家述评于 2009-10-25 17:02:42

应当是从方言"不尿你"(意为不理你或不买你的账)变音而来的。因为在书面语上用"尿"字显得不文明,但用"不理你"似乎又有点不够意思,于是就用这个谐音字"鸟"来取代"尿"。

您的位置：文学城 » 论坛 » 诗词欣赏 » 是“不买你的账”的意思：

• 这解释好土啊,不过挺生动的! -千山我独行- ♀ (0 bytes) () 10/26/2009 postreply 14:46:58

发现Adblock插件