try humane trap if they don't let you touch them. Or you can ke

put food inside, wait for them to come in, then close the door behind them. The adult cats can become VERY scared and will jump around trying to escape. You'll need a big thick towel to catch them with hands. Ultimately, it'll be all worth it!