徒步秘鲁贴上刀爷问了个好问题:什么是羊驼马驼?

来源: laoyangdelp 2009-10-07 10:27:04 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (505 bytes)
秘鲁的这驼那驼,我也搞糊涂了。今天抽空查了一下,写下来与大家分享。下面的翻译是谷歌的,错了找它去。解释是俺原创,大家多包涵,呵呵。

llama:美洲驼,殖民地以前是秘鲁的主要交通工具,相当于马。西班牙人来了后引进了马、驴、骡子,现在不知llama做何用。

alpaca:羊驼,顾名思义主要是剪毛,也多见于肉用,相当于绵羊吧。

vicuna:骆马,生长在4000米以上高原的动物,看上去像鹿。其毛非常珍贵,一条骆马毛的围巾价值数千美元。

所有跟帖: 

长见识了,谢谢. -刀爷爷- 给 刀爷爷 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/07/2009 postreply 10:57:26

羊驼, 国人谓之“草泥马”也。亦有“卧草泥马”。 -aaaapppp- 给 aaaapppp 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/07/2009 postreply 11:31:18

真的?为什么叫草泥马呢? -laoyangdelp- 给 laoyangdelp 发送悄悄话 laoyangdelp 的博客首页 (0 bytes) () 10/07/2009 postreply 11:57:06

语言学的问题。 -泉水- 给 泉水 发送悄悄话 泉水 的博客首页 (0 bytes) () 10/07/2009 postreply 12:01:08

您真不知道啊?回家对着镜子念一百遍就明白了 -aaaapppp- 给 aaaapppp 发送悄悄话 (18 bytes) () 10/08/2009 postreply 08:04:18

我说怎么看着这么眼熟呢。:))) -泉水- 给 泉水 发送悄悄话 泉水 的博客首页 (0 bytes) () 10/07/2009 postreply 12:00:25

嗯,这张照片是网上下载的秘鲁vicuna, 下面王医生的贴说 -laoyangdelp- 给 laoyangdelp 发送悄悄话 laoyangdelp 的博客首页 (46 bytes) () 10/07/2009 postreply 13:57:39

回复:徒步秘鲁贴上刀爷问了个好问题:什么是羊驼马驼? -王医生- 给 王医生 发送悄悄话 王医生 的博客首页 (161 bytes) () 10/07/2009 postreply 11:33:00

谢谢太医解释,出了秘鲁,vicuna围巾就上千了吧? -laoyangdelp- 给 laoyangdelp 发送悄悄话 laoyangdelp 的博客首页 (0 bytes) () 10/07/2009 postreply 11:50:29

对,国际市场的价格是秘鲁的二到三倍 -王医生- 给 王医生 发送悄悄话 王医生 的博客首页 (0 bytes) () 10/07/2009 postreply 12:04:21

悄悄地问,你抵制没? -泉水- 给 泉水 发送悄悄话 泉水 的博客首页 (0 bytes) () 10/07/2009 postreply 11:59:37

以王某的生活哲学,永不会买这类及其它毛皮产品 -王医生- 给 王医生 发送悄悄话 王医生 的博客首页 (58 bytes) () 10/07/2009 postreply 12:09:05

敬佩!俺皮衣皮包皮夹什么的还是用滴,咳~~ -泉水- 给 泉水 发送悄悄话 泉水 的博客首页 (36 bytes) () 10/07/2009 postreply 12:25:00

我说的毛皮是指fur 不是 leather -王医生- 给 王医生 发送悄悄话 王医生 的博客首页 (111 bytes) () 10/07/2009 postreply 12:33:24

王兄说得很对!我总觉着把“别人”的衣服扒下来穿在自己 ---1234567-- 给 --1234567- 发送悄悄话 --1234567- 的博客首页 (24 bytes) () 10/07/2009 postreply 13:15:45

尤其是穿得起毛皮的人并不存在挨冻的可能 -王医生- 给 王医生 发送悄悄话 王医生 的博客首页 (35 bytes) () 10/07/2009 postreply 13:33:27

哦!公路边不少被压死的狐狸,狐狸毛片算不算?继续抬杠~ -泉水- 给 泉水 发送悄悄话 泉水 的博客首页 (20 bytes) () 10/07/2009 postreply 13:24:06

抬就抬,那也不可以,否则商店里就会出现成千上万的"压死"的狐狸毛皮 -王医生- 给 王医生 发送悄悄话 王医生 的博客首页 (329 bytes) () 10/07/2009 postreply 13:45:38

OK! 加一条:法律规定!野生动物保护法之类的。 -泉水- 给 泉水 发送悄悄话 泉水 的博客首页 (0 bytes) () 10/07/2009 postreply 14:10:48

太医会省钱啊,你一大男人本来也不能穿貂皮大衣, -tang07059- 给 tang07059 发送悄悄话 tang07059 的博客首页 (118 bytes) () 10/07/2009 postreply 21:02:56

所以啊,动物保护是个很好的借口 -王医生- 给 王医生 发送悄悄话 王医生 的博客首页 (0 bytes) () 10/08/2009 postreply 10:09:16

抵制皮制品,毛的还可以吧?毛是再生的呀。 -laoyangdelp- 给 laoyangdelp 发送悄悄话 laoyangdelp 的博客首页 (0 bytes) () 10/07/2009 postreply 12:29:32

vicuna多是野生的,因为取毛,在四,五十年带濒临绝境 -王医生- 给 王医生 发送悄悄话 王医生 的博客首页 (228 bytes) () 10/07/2009 postreply 12:38:58

谢谢太医指点,俺也抵制了 -laoyangdelp- 给 laoyangdelp 发送悄悄话 laoyangdelp 的博客首页 (36 bytes) () 10/07/2009 postreply 13:59:54

我也抵制fur制品 -顾剑- 给 顾剑 发送悄悄话 顾剑 的博客首页 (159 bytes) () 10/07/2009 postreply 13:48:16

不愧是学经济的:))看学物理的概念多清楚。 -泉水- 给 泉水 发送悄悄话 泉水 的博客首页 (0 bytes) () 10/07/2009 postreply 14:15:04

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”