New receipt is for your appeal -- I-290B,not for old case
Your case eas transferred to AAO mean your case in appeal procedure , not in reopen procedure,if it's in
reopen, will be processed by previous service center
where denied your case.
Your old case status will be changed only when your appeal win.