谢谢微雨！你前几天提的问题，

来源: 于 2018-09-27 19:51:06 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

我才了解到，香港话里，话知你跟话知佢都有藐视被提及对象的意思。所以话知我在香港应该不说的。我是乡下鳄鱼，词汇和语感跟香港都差很远。非常感谢微雨的提醒！