公冶长篇第十八：臧文仲居蔡

公冶长篇第十八：臧文仲居蔡

 

原文：

子曰：“臧文仲居蔡，山节藻梲，何如其知也？”

译文：

孔子说：“臧文仲家里藏大乌龟，乌龟窝还雕梁画栋，这怎么能算是有智慧呢？”

短评：

居，收集，收养的意思。蔡地的大乌龟，只有国君才可以有。臧文仲只是鲁国大夫，养着这么大的乌龟，还给它豪华的窝巢。一个大夫养大乌龟是僭越，是不守本分；豪华窝巢更是谄媚亵渎神灵。这算是有智慧吗？

 

所有跟帖： 

• 看到这篇，想起当年在国内给灾区捐款，我捐的数额超过了上司的数额，被同事教训不懂事。。。僭越这个词太束缚人了。。。LOL -尘凡无忧- ♀ (0 bytes) () 04/15/2021 postreply 06:54:33

• 古代就是靠小大先后的礼，也就是秩序，维持家庭和社会的和睦。僭越就像插队的，有一个就乱了。捐款是另一回事，是你的老板太小气了！:- -孤岛侠客- ♂ (0 bytes) () 04/15/2021 postreply 07:07:39

• 哈哈，也不是上司小气。他上有老下有小，只能捐那么多。我那时是一人吃饱全家不饿才大方。。。。LOL -尘凡无忧- ♀ (0 bytes) () 04/15/2021 postreply 10:34:57

• 是四川大地震嗎？我當時在上海，也捐了。 -孤岛侠客- ♂ (0 bytes) () 04/15/2021 postreply 12:45:50

• 我哪有那么年轻。：）是98年大洪水，我刚赚了钱，想肆意挥霍一下，结果未得逞。。。。LOL -尘凡无忧- ♀ (0 bytes) () 04/15/2021 postreply 15:14:27

• 看你寫的東西，很像頹廢青年！lol :-) -孤岛侠客- ♂ (0 bytes) () 04/15/2021 postreply 16:55:08

• 汗死我了。颓废是真的，青年是装的。我面壁去了。。。。LOL -尘凡无忧- ♀ (0 bytes) () 04/15/2021 postreply 17:56:31

• 这个这个 -nearby- ♂ (108 bytes) () 04/15/2021 postreply 17:49:08

• 那天我在你的帖子下不是已经帮你找好理由了吗？参照那个就好了。：） -尘凡无忧- ♀ (0 bytes) () 04/15/2021 postreply 17:57:42

• 说啥了？都忘了 -nearby- ♂ (0 bytes) () 04/15/2021 postreply 18:04:53

• 你这是让我马匹拍两遍啊。。。LOL -尘凡无忧- ♀ (134 bytes) () 04/15/2021 postreply 18:14:35

• 好 -nearby- ♂ (29 bytes) () 04/15/2021 postreply 18:38:45

• 我也鼓励，支持！ -lovecat08- ♀ (0 bytes) () 04/15/2021 postreply 23:10:34