《克里特岛随想》

《克里特岛随想》（金熊）

 

经过几周在位于巴尔干半岛及爱琴海域上诸多历史名胜古迹的观光考察，终于到达了想往已久的爱琴海最南端的克里特岛（Crete)。“古希腊文明是西方文明的摇篮，而米诺斯文明（Minoan Civilization）是古希腊文明的摇篮”。克里特岛上的米诺斯文明，是爱琴海域地区的古代文明。她萌芽于公元前7000年左右，高度发达于公元前2850年—前1450年，是西方历史上第一个高度发达的文明。

 

克诺索斯王宫（Knossos）是米诺斯文明最杰出的代表作。王宫始建于公元前2000年左右，比秦始皇兵马俑（公元前246年）要早一千七百余年。它占地两万两千平方米，有一千五百多间大小宫室。王宫中心是一个长方形庭院，四周建有国王宝殿、王后寝宫、祭祀宫、珍宝库房、宅邸、露天剧场等。宫殿的墙面上有琳琅满目的浮雕和壁画，到处陈列着精美绝伦的陶器和金银饰品，还有大量刻有线形文字A的砖块（Tablets)。由于线形文字A(Linear A)至今未被破译，对王宫设计，建造，王宫生活乃至米诺文明的兴衰是历史学，人类学之迷。

在希腊本土和诸岛处处可见的希腊语，看上去有着奇特的美感。希腊语不像拉丁语或西伯莱语，它是一门从古至今从未曾昏死过的语言。希腊语的24个字母，几乎每个都可以对应于现代英语中的字母，与俄语字母也非常接近。由于现在数理的源头是古希腊，因此24个希腊字母(Αα, Ββ, Γγ, Δδ, Εε, Ζζ, Ηη, Θθ, Ιι, Κκ, Λλ, Μμ, Νν, Ξξ, Οο, Ππ, Ρρ, Σσ/ς, Ττ, Υυ, Φφ, Χχ, Ψψ,  Ωω)仍被广泛应用于当代的数学、物理的教科书和文献中。英语为母语的人们经常用“That is Greek to me”（这对我来说是希腊语）表示难懂的东西，这可能是由于希腊字母看上去尽管漂亮，但有些陌生苦涩的缘故，这也类似于现在以中文为母语的人读篆书字。实际上，希腊语是英语的祖先，线性文字B(Linear B)是希腊语的祖先，而线形文字A是线形文字B的祖先。克里特岛米诺斯文明通用的线形文字A是英文以及许多现代语言的远祖。

站在美丽的克里特岛上，遥望地中海周边的欧亚非大陆，隐约感觉到一阵阵心灵的震撼：这里就是当今现代文明的摇篮！这一块块刻有尚未解码的线形文字A的砖块，就是现代文明的根基。没有它们，人类历史和当今世界可能完全不同。文明是一种精神，它的发展与传播改变了世界的物质结构。从哲学的角度来说，精神亦是物质。克里特岛与古希腊文明的精神之光，照亮着渊源流长的人类进步之路。

 

（选自《波士顿郊外的呓语》。作者版权所有，但欢迎转载。）