歌劇茶花女
歌劇茶花女
茶花女是由于小說出名還是由于歌劇出名很難說,但比起西湖的蘇小小來可是全世界聞名多了. 我小時候先看的小說,想不起來誰翻譯的了,但文筆情節感人,非常喜歡那本書. 再後來是聽音樂. 其實我有好几個歌劇的CD,但是最喜歡的還是茶花女,高深不敢說但好聽確實可排頭名. 所以朋友約我去看星期五晚八點的茶花女歌劇,我欣然而往.
人們俏皮紐澤西是夾在紐約和費城中間的一個州. 雖然貶低我們州沒特性,但從交通上說倒是相當準確—方便的很. 我下了班把車停到家附近的火車站,坐火車一個鐘頭准到曼哈頓中心. 下車正好是城里的上班族回家往郊區趕的高峰時,那可真叫”人山人海”. 几丈寬几十節高的台階上滿滿的全是人,只見黑乎乎的一片人頭往下滾. 我們約好在車站附近的一家韓國店會面,據說他們的豆腐煲很是不錯. 果然一會兒就上齊飯菜,天涼湯熱,我們吃的不亦樂乎. 坐地鐵到林肯中心沒几站, 去了還沒到放人進場時. 演出的紐約市歌劇院我還是頭一次去,看上去好不輝煌. 現在的紐約人看歌劇也不穿晚禮服了,我朋友告訴我的上班的服裝就可以.我左右一看,還真是如此. 雖然沒人穿著太隨便,但穿的很傳統的人也甚少.
觀眾還真多,四層樓座位加上一層的整場座都坐的滿滿的. 進場不久就開演了,有英文字幕. 三場的開頭都有很短的一段電影,演員和導演講講他們的感覺,不累贅,挺新鮮. 開場從很熟悉的音樂起,台面漸漸由暗轉明,但還是模模糊糊. 直到台前的黑紗幕緩緩升起,一下子燈光轉亮,紙醉金迷,燈紅酒綠,豪華宴會氣氛十足. 演員的獨唱,合唱,樂隊的演奏都好極了,真是十分感人. 一場下來,掌聲喝采不斷. 場中休息時間不短,觀眾不光活動活動,還可以喝飲料,吃小吃,左右欣賞一下劇場的布置和其它觀眾的漂亮時裝.
有的劇場是用閃燈通知觀眾就要開場了,紐約市歌劇院是由音樂告知.第二場先是很簡單的後花園布景.只有茶花女和艾爾伏瑞德父親的大段詠唱. 其實這些唱段都已經聽過多少次了,可是絕沒有聽這麼好的演員當場唱的感人至深. 第二場的下半部又回到巴黎城里,豪華的布景,精彩的演唱,更有好几段舞蹈,極高水平. 本來聽的看的已經很過癮,又有這麼好的舞蹈插進來,簡直是發了意外之財一樣. 奇怪的是第二場結素後掌聲未斷,演員們就出來謝幕.我覺的好象不應該是演完. 但謝幕應是最後才對. 我的朋友很有信心,說茶花女還沒死,怎麼可以完? 但戲劇不是小說的直譯,可以給觀眾留下想象余地的. 我再一看表才10﹕00,也就放心了-- 節目單上說的是三個鐘頭,總不能偷工減料,還有好戲在後面呢.
劇場很熱覺得挺渴的,于是到一樓大廳找飲料. 我想管暖氣的一定是和賣飲料的是一個公司—賣酒,小吃,飲料的幾個窗口大開. 個個都價格驚人,但個個台前都排隊. 一邊喝泉水,一邊說說話. 樓上走廊的燈都挺暗的,鐵欄杆都是盤花的,從一樓往上看人影蒙蒙,和剪紙一樣.
第三場一共就有五個演員出場: 茶花女,她的女僕,醫生,艾爾伏瑞德和他的父親. 茶花女臨終的期待和絕望,由演員大斷的唱出來,真是又淒慘又美麗. 一段唱完觀眾們掌聲如雷. 我覺得從劇情講實在是不該鼓掌的,但畢竟是演戲,如果因為是悲劇,演員就得不到喝彩似乎也很不公平. 到艾爾伏瑞德和他的父親趕回來,演唱他們對過去的懊悔和對未來的期望. 唱,作表演絕妙,沒人能在場而不感動. 直到茶花女最後回光返照,以為愛情又給了她力量重生,卻突然撒手而逝. 靜靜的劇場一下子掌聲大起,叫好聲不斷.
這時五個演員出來長長的謝幕. 我于是大悟,原來大多數演員第三場沒戲,所以第二場完了就謝幕回家了. 我想這也有點兒太實惠,不大敬葉. 不過再一想我們來看戲都不肯花功夫畫晚妝,穿夜禮服. 卻有鼻子有眼得去挑演員的禮兒也實屬”只許州官放火,不許百姓點燈”了. 現代社會講效率,實惠一點正合理. 紐約是名符其實的”不夜城”. 我們出來都十一點半了,街上車龍馬水,比白天還熱鬧. 我們去坐地鐵,好老天爺,來往的車全是人擠人比上班時的高峰期一點不差.
更多我的博客文章>>>
