哥伦布最有文学气质的公园：席勒公园

在美国俄亥俄州首府哥伦布市南部的德国村（German Village）里，

有一座非常特别的城市公园——席勒公园（Schiller Park）。

如果你只是匆匆路过，它看起来和普通的城市公园没有什么不同：草坪、湖水、树荫、小径，还有遛狗和散步的人们，以及在草地、湖边追逐嬉闹的孩子们。

但如果你慢慢走进公园深处，就会发现一个与众不同的地方：

在通往花园的步道上，地面刻着一条条诗句格言。

 

这些句子来自德国伟大的诗人——弗里德里希·席勒（Friedrich Schiller，1759–1805）。

于是，这里就成了一座可以一边散步，一边读诗的公园。

 

一、公园的来历

 

席勒公园位于哥伦布历史悠久的德国村。

19世纪中期，这一带是大量德国移民聚居的社区。当时公园的土地属于一位名叫 弗朗西斯·斯图尔特（Francis Stewart） 的地主，因此最早被称为斯图尔特林地。

 

1867年，哥伦布市政府买下这片土地，将其改建并命名为城市公园（City Park）。

后来，当地德裔居民为了纪念德国伟大的诗人 席勒，向城市赠送了一座席勒青铜雕像。

 

1891年，这座雕像从德国运到哥伦布并安放在公园中央。

从那时起，城市公园便改名为席勒公园。

 

在19世纪末，这里曾是哥伦布最热闹的公共空间之一。

当时经常举行：

• 德国歌咏节

• 社区节庆

• 家庭野餐

• 露天音乐会

 

甚至在1860年代，俄亥俄州博览会也曾在这里举办。

可以说，这座公园见证了德国移民在美国中西部的历史。

 

二、公园中心的席勒雕像

 

位于 公园中心的 的席勒雕像，由当地德裔社区在19世纪捐资设立。这座雕像象征着德国古典文学精神与自由理想，也成为公园最具标志性的文化地标之一。

德国诗人席勒是德国文学史上最重要的作家之一，与歌德并称为德国古典文学的两座高峰。

他既是诗人，也是剧作家、哲学家和历史学家。

 

他的代表作品包括：

• 《强盗》

• 《阴谋与爱情》

• 《唐·卡洛斯》

• 《华伦斯坦》

• 《威廉·退尔》

•  

席勒的作品充满理想主义精神，核心主题是：

 

自由、人格尊严与道德勇气。

 

他的诗歌《欢乐颂》后来被贝多芬写入《第九交响曲》，今天更成为欧洲联盟的象征旋律。

 

三、一条刻着诗句的花园步道

 

在席勒雕像西侧，有一条优雅的花园步道。

这条约百米长的小路铺着砖石，两侧种满花木。

而最特别的是：

在步道的花岗岩石块上，刻着席勒作品中的诗句格言。

这些句子来自他的戏剧与哲学著作。

当人们沿着小路散步时，就仿佛在阅读一部“铺在地上的文学作品”。

 

四、刻在地上的席勒诗句格言

 

下面几句，是公园里最著名的诗句格言。

 

1. Against stupidity the very gods contend in vain.

愚蠢面前，连诸神也无能为力。

2. Posterity weaves no garlands for imitators.

后世的桂冠，从不属于模仿者。

 

3. Oh, give us freedom of thought.

啊，让我们享有思想自由吧。

 

4. A person's will is their fortune.

人的意志就是他的财富。

 

5. What one does not give up was never lost.

不曾放弃，便未曾失去。

 

6. The earlier the child's lessons, the broader the master's skill.

启蒙愈早，才能愈广。

五、一座可以“踩着思想散步”的公园

 

席勒公园的设计理念非常特别。那些刻在地面的诗句，并不是摆在高高的纪念碑上，而是静静嵌在脚下的小路里。人们在散步、聊天、遛狗的时候，会不经意地读到这些句子。

思想与日常生活就在这里自然地交织在一起。正因为如此，很多人说：

 

席勒公园是哥伦布最有文化气质的一座公园。

 

它不仅是一片绿地，也是一段历史、一种文学传统，以及一座城市对思想与自由的纪念。如果你有机会来到哥伦布的德国村，不妨在席勒公园走一走。也许在某一块石头上，你会遇到一句让自己停下脚步的诗句。

 

2026年3月15日写于German Village, Columbus, Ohio

 

更多我的博客文章>>>

• 八三年考研“吃鸡”的故事
• “老八路”的故事
• 哥伦布最有文学气质的公园：席勒公园
• 蝉鸣
• 西湾旧时趣闻