.

从萨金特的“X夫人”那幅画说起yi

来源: 西安游子 于 2026-01-26 13:12:32 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (8075 bytes)

某日看了文城博主Shparis写的有关此画的逸事，不禁唏嘘。

很多事儿看上去很美，实际不然。

于是想说说自己跟这画片的一点儿联系。

我最早看见这幅画，是从我初中女同桌那里。她某年春节拥有了一套西方名画（名肖像画）的书签，给我过过眼。那书签白色底子，纸质很好，印刷精美。那套中，我最喜欢的就是萨金特这幅（x夫人），但当时没接触过任何西方绘画经典的我并不知是谁画的，画中人的背景，只是喜欢，但看而不得。我的同桌，是个资质很好的同学，也是我班长，独生女，长得漂亮，穿戴较其他同学好很多。祖籍是宁波，她爷爷在八十年代已七八十岁，是西安某方面的技术专家。她家住“苏联专家楼”，那种灰色三层构造结实层顶很高的宽敞公寓，我同桌住爷爷家。我是从她那里最初得知“油画”“古文观止”“语文报”“交响乐”等等。

再就是小笑料了。我自己小家曾在我孩子四五岁时，补照过一套婚纱照。那时那通操作，把我家属整得后半程黑脸；我一女儿换装中途，瞥见一条白底加五颜六色纱巾条的礼服裙，死活要穿，被我们劝说服从大局，（要全家白裙白礼服才好看）。于是，阖家照上，小姑娘生气地允吸着她的大拇指，看着镜头。那一两个小时的化妆更衣过程中，唯一“美不滋滋”的是我。从初中到成年，多少年看西方名画/肖像画的副本，特想自己装扮成贵妇那样一回。故那回是我的主意要一家四口，照婚纱阖家福。结果那影楼诸多的程序，冗长的步骤，弄得家里其他人不胜烦躁。照片效果还不错！但反正，反正是任谁也不会再做那“木偶人”了！

话题来到西方，即中国人移民后，有无造化化身“贵妇”？我只听过一个：我认识的老先生，他二婚太太是个“管家”。她服务的是经济充裕的人家，隔周周末，她上门去不同人家，帮女主人做整理整顿的工作。其中一家，女生是夫妇带孩子同来美，已分开。随后女生做了一个有实力的美国人的女朋友，女生在男朋友公司做挂名领薪不上班的员工。男方先是买了套90万的房子给她和孩子住，后又换了套160万的房子，她孩子由男方出资入读全套私立学校。精彩是尾部：据说她原配先生说：“她安排得对！这样才能让下一代在美出人头地！改换门庭！”那女士跟“贵妇照”有关的段子是，某回那男友花五万买了条晚礼裙，携她参加某“大场面”。我当时听了这故事，觉得这里面的人三观都乱了！那女士不是现代“陈白露”嘛！

但在美日子久了，再回味那桩故事，有了不同的理解。且不说，曾嫁给过默多克的邓文迪，其他各类各样的故事多了去了！且美国西方这里流行no judgement! 而且，这情形似有传统似的。

就转回说萨金特的（X夫人），画中人与画家，为了这幅画，都曾被舆论鄙视。Why？依我的理解，鄙视链，下面说说。

那X女士是嫁到欧洲的美国人。那一时期，好些美国“名媛”嫁到欧洲，也有欧洲贵族小姐嫁给美国富商，我熟悉的Old Westbury garden的女主人就是这样。她先生为了迎娶她，特意买建了像英式花园的大宅子。

同样，那一时期，那些长途旅行/成群结队去欧洲的美国小姐们，大多是美国新晋富豪的女儿，“家父白手起家，创立了火车/矿业/油田/银行业等新兴事业，属于新钱，女儿们在社交场上缺少些背景”。故而女儿们到欧洲，遇到遍地的伯爵/男爵/子爵们的后代，守着行将没落的帝国/将要颓败的manor,沿袭着欧洲贵族那套礼仪/社交传统，两厢情愿，非常合适的联姻。这其中故事有专门美国电影详述，不是我说的。欧洲没落贵族子弟，用美国丈人的新钱，缴纳私人俱乐部会费，继续自己的奢侈生活方式，并由女方出资修缮他祖传豪宅“久未住人急待修缮的东翼/西翼”。。。一方要钱，一方要名望要头衔。双赢结合。

但偶尔，就会有欧洲老钱老贵族看不起美国来的新贵。虽有头衔的X夫人，画幅像也是各种被挑剔鄙视。弄得她只好“韬光养晦”。

我意思从萨金特的画（X夫人）里，能倒腾出挺多“故事”来。

美丽的X夫人，她的高贵优雅的身影，曾是多少女生的梦想。而今，知其背后的故事，是否女生们还会被她的画感染，想一试“贵妇梦”呢？

我想多多少少都会被影响一点儿。如我就因看纽约淘金时代的大宅子看得多了，很想把自己某幅照片放大挂在室内，留住美丽瞬间。但家里住得不大，且以现代观点看似很不相宜似的。毕竟女儿都大了，有青春美的人都没这兴趣，我这妈妈得瑟什么呢？

犹豫再三，我来主意了：把自认的我和孩子的好照片分别用彩打A4纸打印出来，所费不多，回头不喜欢了处理起来不心疼。于是，女儿们着晚礼参加婚礼的照片被我弄一角，去日本游玩着和服的照片弄半墙，我自己喜欢的照片弄一角。合着，在自家欣赏自己，并不太难嘛！哈哈！

总算给我过了一把“X夫人”的瘾。让那从少年就有的美好愿望小小实现一把。我知道很多女性都有这梦！快！行动起来！（如我就曾在中国同行的办公室，看见一张她的肖像画，仿俄国油画（冬日马车上的黑衣女郎），照片很美！可惜她真人不化妆，在照片墙下工作，显得有些憔悴）。为女生释放自己的美丽愿望喝彩！

这就是我读文友有关（X夫人）画像的文章而想到的。

yy

更多我的博客文章>>>

请您先登陆，再发跟帖！