护理工作让黎珊了解了丽莎，更感到丽莎如果没有中风，那现在的她一定是个很优雅的太太。因为，黎姗多是上晚班，她一般过来自然是准点才过来。在美国，你真的能够好好体会到什么叫时间就是金钱的意思。每个交接班的人都把时间算的很准，这样，黎姗和那几个护理真的没有熟悉起来。她晚上陪着比尔的母亲丽莎看看电视，或者给丽萨做腿部和手臂的按摩，这个按摩也是后来乔治叔叔请求黎珊做的，他知道黎珊本来在中国就是医生，现在又在美国读医学院，他希望黎珊能够按他的要求每星期帮着丽萨按摩两次，这样也将黎珊的工钱又长了不少。黎珊自然很是愿意，她本来就是医生，既然被这一家人信任，她自然很是认真帮着丽萨按摩，或许是黎珊的认真，让丽萨真的每次都感受很是舒服和腿脚和手都感觉松快很多，乔治叔叔和苏珊姐弟对黎珊更加高看，对黎珊更好。丽萨也是多是不太麻烦黎珊，一旦丽莎休息了，剩下来的时间就是黎姗自己的了，她就做自己的功课，一晃也几个月下来，黎珊在这里呆得犹如自己家一样的自在。
苏姗多是住在家中男朋友那里，即使回来也是带着男朋友一起回来住，他们多是很晚才回来，黎珊一般很早就休息了。但有一次是苏珊和男朋友回来的很晚，估计是在酒吧喝多了，两人回来就在客厅的沙发上做起爱来。黎姗当时正在房间里面赶作业，突然听到苏姗在楼下叫喊，黎珊以为苏珊在叫她，不知道发生了什么事情，就忙出来看发生了什么情况，但刚走下几节楼梯，正看到那两个人在客厅的沙发上正热火朝天的干着，看到那一幕时，黎珊忙转身上楼，回到房间的黎姗真的很是紧张，她不知道那两人看没有看到她，但黎珊却被刚才的那一幕，将自己的潜意识里面的性欲唤醒了。她想起自和高明最后一段时间里面，因为去留问题不高兴，两个人直到高明离开美国时，几乎有近十个月没有在一起过了。高明走后，黎姗为了留在美国的新生活，早就没有精力想性生活的事情。
看到苏姗和她的男友那样忘我的享受那性快乐时，黎姗的心荡漾起来。把门关好后，她的心开始跳得如小兔。她突然感到自己的生活中真的少了什么，她渴望着性爱，她想起过去和高明在一起的情景，但那样的情景和刚刚看到的那两个人在她眼前的疯狂是不一样的。黎姗不知道的是此刻她竟然想到了比尔，那个英俊的大男孩。黎珊也感到自己的心思有些唐突，她怎么会想到比尔。看着眼前的书本，她打住了念头，虽然还能够听到楼下的动静，但黎珊也只能装作没有听到。但此后，当黎珊每次见到比尔时，就会心跳加快，又很希望多多看到比尔。然而比尔毕竟是刚上大学的学生，只有周末回来，让黎珊真是心有千千结，也无从展示出来。
接下来在比尔家做工也已经有了一年多的时间，和比尔见面的时间还是不太多。常常是周五的晚上，比尔从学校回来。因为，周末的时候，他们多是自己照顾母亲和只找一个护工帮忙，这样能够省下一些工钱。周末工配的自然和平常是不一样的。黎姗也只有在周五的晚上才能够见到比尔，比尔是个非常平易和随和的人。他那上扬的嘴角，总是带给你喜悦，他对黎珊又是很礼貌，和黎珊问母亲这几个晚上的情况也很心细，特别是和黎珊说话时，语气特别地温柔，让黎珊的心里甜甜的，她知道她自己早已经暗恋上这个大男孩，她也被自己吓到了，她的年纪比苏珊都长几岁，而比尔自然比她更小，她知道这不现实，但她就是停不下来自己内心对比尔的渴望。
常常比尔在周五回来后，如果早，就和黎姗一起给丽萨做晚饭。两人在一起说话做饭都是很自然。黎姗也感到自己内心的快乐，如果是苏姗在家，她那个男朋友一定也在。黎姗自从看过两人在客厅里面的那一幕后，每次看到他们两人就感觉很是尴尬。所以，她更希望比尔在家中。近来的一次和比尔的聊天中，黎姗知道比尔的女朋友和他分手了。原因是比尔的母亲长年需要人照顾，而比尔又常常因为周末要回来照顾母亲，不能够出去和女朋友约会，女朋友又不愿意住在他家中，两人就分开了。
比尔自从和黎姗接触多了，他对黎姗和中国的文化很感兴趣。他常常让黎姗教他说中文，比尔从没有问过黎姗的年龄，这个问题在美国，一般有教养的人都知道不能够问女士的年龄，除非人家自己说出来。这黎姗在比尔的眼里，也以为和他的年纪不差上下，更何况有些学校里面的话题，两人还能够说道一起去。比尔从心里是喜欢黎姗，但这个喜欢则还停在朋友的层面。黎姗对这样英俊的比尔从第一眼就喜欢起来，到后来的接触后。黎姗会很不自觉地数着比尔回来的日子，其实黎姗也明白，他们之间的年龄和东西方的文化差异。只以为那次撞到苏姗和男朋友做爱的场面后，黎姗竟然想到了比尔，更曾经幻想着她和比尔也来这样一场干材烈火，也就是从这时起，黎姗对等比尔周末回来的心情不一样了。
知道比尔和女朋友分手后，，黎姗尽量在比尔面前表现的很体贴，她开始希望赢得比尔更多的关注。但就在黎姗渴望引起比尔的注意时，比尔又新交了一个女朋友。并且带这个新交的女朋友回家来过夜了，这给那心中已经燃起爱的火焰的黎姗一个很大的打击。她没有想到，前两三个星期还在她面前说女孩子不喜欢他的比尔，今天就带着一个金发碧眼的白人女孩回来过夜了。这比尔有了新女朋友，周五晚上就又回来晚了不说，也时常带那个女孩子回来住。比尔的房间就在黎姗的隔壁，这房间里面的墙的隔音不是很好。那比尔和女朋友两人做爱的声音又常常传过来，扰得黎姗根本睡不着觉。这时的黎姗真的很恨那个躺在比尔身边的女孩子，每当她睡不着时，她只有望着天花板数着数，让自己安静下来。
比尔后来有换了女朋友，这让黎珊心很寒，她总认为比尔会关注到她，特别是她每每在比尔回来时，都会换上她自己认为自己穿上后最好看的衣服，希望比尔能够注意到她，但比尔多是匆匆帮忙给丽萨准备好晚餐后，就跑出去会女朋友去了。让黎珊心中的爱火慢慢地熄灭了，黎珊也知道自己现在最重要的是什么，身份和工作。她必须打起百分之二百的心来应付自己的学业和身份的转变了。
