考考你这篇里的东北话:越锅台上炕,啥意思?

来源: 2025-01-05 19:26:35 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

东北人好多都是当年闯关东过去的山东人,所以我这个山东人能听懂大部分东北土话。以前的土炕下面有个通气道连着灶台(锅台),烧饭的热气经过通道会烧热了炕,“越锅台上炕”大概的意思是:蹬鼻子上脸。