有个问题,我一直搞不明白,韩语姓翻译成英文的Lee,对应中文是李还是伊?我见到姓Lee的人,但是

韩语发音是伊。

所有跟帖: 

是李啊,尹是另外一个发音,有点类似“永” -吉明日- 给 吉明日 发送悄悄话 吉明日 的博客首页 (0 bytes) () 12/11/2024 postreply 19:23:59

噢,明白了。 -可能成功的P- 给 可能成功的P 发送悄悄话 可能成功的P 的博客首页 (0 bytes) () 12/11/2024 postreply 19:32:50

这个论坛打不出来韩语,简单来说lee是李,另外一个尹无法发音成lee,是另外一个发音,听着有点像拼音“yong"的四声 -吉明日- 给 吉明日 发送悄悄话 吉明日 的博客首页 (0 bytes) () 12/11/2024 postreply 19:26:35

听起来发音是“衣 -可能成功的P- 给 可能成功的P 发送悄悄话 可能成功的P 的博客首页 (0 bytes) () 12/11/2024 postreply 19:34:12

李(LEE)的韩语发音就是衣,也可以就是1、2、3、4、的1 -吉明日- 给 吉明日 发送悄悄话 吉明日 的博客首页 (449 bytes) () 12/11/2024 postreply 19:37:45

太有意思了:) -可能成功的P- 给 可能成功的P 发送悄悄话 可能成功的P 的博客首页 (0 bytes) () 12/11/2024 postreply 19:43:30

可可,你最好再重新看一下上面的内容,我写错了汉字,纠正了两次 -吉明日- 给 吉明日 发送悄悄话 吉明日 的博客首页 (0 bytes) () 12/11/2024 postreply 21:30:10

请您先登陆,再发跟帖!