另外就是我以前说过的，我更喜欢读中译本的日本小说，语境更有上更亲近感，比如人名字。Kitchen和Deep Red我读了

来源: 于 2024-03-15 17:16:07 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

中文和英文版本，感觉很不一样。不过我女儿读不了中文版，所以我读了好看的就买英文版给她：）