不是我的建议

本帖于 2023-11-30 17:13:11 时间, 由普通用户 FionaRawson 编辑

算是目前西方文学的共识。不知为何,中文作者们不大关心这些。比如这篇:Mind the Gap: The Unsettling Effects of Head Hopping in Fiction

 

https://darlingaxe.com/blogs/news/head-hopping#:~:text=With%20head%20hopping%2C%20the%20narrative,connection%20between%20reader%20and%20character.

Head hopping can be jarring for readers because it disrupts the experiential connection between reader and character. The sudden shift in perspective can be confusing and disorienting, making it difficult to follow the narrative. Head hopping can also make it challenging to empathize with the characters, as readers are not given enough time to fully immerse themselves in each character's experience.

这段话,我挺同意的。我自己在这里发文的几年,无论什么题材都严格遵守了,只有一次例外。当时是和小羽有关,我犹豫了半天,决定破一回例。

所有跟帖: 

我觉得太严格了没必要啊,其实在严肃的探讨中,head hopping也有很多争议,但是rule of thumb 不 -可能成功的P- 给 可能成功的P 发送悄悄话 可能成功的P 的博客首页 (548 bytes) () 11/30/2023 postreply 18:03:49

自由往往带来放荡,规矩才能让人爆发。就像现实中我们只知道自己想什么,再亲密的人都不敢保证我们了解他们的想法。只能猜,也许 -FionaRawson- 给 FionaRawson 发送悄悄话 FionaRawson 的博客首页 (109 bytes) () 11/30/2023 postreply 18:28:43

哈哈哈,高妹语录再加一段(尤其是最后一句):) -可能成功的P- 给 可能成功的P 发送悄悄话 可能成功的P 的博客首页 (0 bytes) () 11/30/2023 postreply 18:45:02

呵呵,我是读了《飘》后,第一次有这种感受的。斯佳丽永远不知道白瑞德和卫斯理的真实想法 -FionaRawson- 给 FionaRawson 发送悄悄话 FionaRawson 的博客首页 (526 bytes) () 11/30/2023 postreply 18:49:52

当然,关键点不能。不过,时不时还是要放烟幕弹:)酸爽这个词就是从你这里学的好像。 -可能成功的P- 给 可能成功的P 发送悄悄话 可能成功的P 的博客首页 (0 bytes) () 11/30/2023 postreply 19:01:58

你给你的《星男》选一个颜色,会是什么?黑白灰不算。 -可能成功的P- 给 可能成功的P 发送悄悄话 可能成功的P 的博客首页 (0 bytes) () 11/30/2023 postreply 19:06:05

这个还真写过。“颜色介于蓝黑之间,那是刚强最喜欢的颜色。深蓝,如校园傍晚时分的天空。黑,并非污浊,只是暂时无光。” -FionaRawson- 给 FionaRawson 发送悄悄话 FionaRawson 的博客首页 (0 bytes) () 11/30/2023 postreply 21:39:48

好嘞:) -可能成功的P- 给 可能成功的P 发送悄悄话 可能成功的P 的博客首页 (0 bytes) () 11/30/2023 postreply 22:11:37

这个, -FionaRawson- 给 FionaRawson 发送悄悄话 FionaRawson 的博客首页 (165 bytes) () 12/01/2023 postreply 05:49:46

请您先登陆,再发跟帖!