这译文太好了。我觉着比原文还好。大概因为英文不是母语，品不出原文的好吧。

来源: 于 2023-11-02 03:02:41 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

“A rose by any other name would smell as sweet。”是莎士比亚在罗密欧和朱丽叶里说的，