中文里特别喜欢“踏着浓稠花香”,还有结尾的那句,

回答: 若蓝小诗:紫色月光紫若蓝2023-07-04 21:07:35

英文里也是一样,Treading on the thick floral aromas 和While missing you !

唯一的建议:

 

Midnight lilac 

The dark blue melancholy 

Floating in the sky 

我把 Is去掉了

所有跟帖: 

谢谢高妹,赞同你的意见! -紫若蓝- 给 紫若蓝 发送悄悄话 紫若蓝 的博客首页 (0 bytes) () 07/05/2023 postreply 04:05:19

请您先登陆,再发跟帖!