护照是美国政府颁发的证件，理论上要有美国务院的认证，才能被国内公证处承认。即使翻译正确，是否和原来是同一个人，还要公证员

确认提供的证据材料是否充分，没有这边使领馆的认证，这就难说了。