这部影片带有某种程度的传奇性，所以内涵有所欠缺，但张的导演水准很高。

本人不太喜欢严歌苓的小说，其小说细节不够真实，主题表达比较刻意（比较典型的是《天浴》），文字有点做作。不过影片改编已很大程度地改正了这些方面的缺陷，尽管还留下不少痕迹。