我的看法：

来源: 知名度比较高于 2009-01-08 08:14:12 [档案] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次 (1333 bytes)

本文内容已被 [ 知名度比较高 ] 在 2009-01-08 18:15:01 编辑过。如有问题，请报告版主或论坛管理删除.

我的看法：

“过去一直喜欢法律，也有7年经贸公司的经验，想学商业法，产权法等对英文要求相应较低，而且自己又有很好的商务背景。如有可能，想拿个法律硕士或是J.D. 什么的。这样将来不再担心工作，可自己开业或回国混混。 ”

你的商务背景是一个加分的因素。但商业法，产权法都英语的要求并不低。

干律师，最重要的是“客源”。如果你有办法开辟客源，这当然是一条比较好的出路。你要考虑到，你将来给非中国人开的公司做的可能性几乎为零。在中国人开的公司里，你揽到业务的难度如何。

如果说到回国做，早在15年前，中国大城市的律师们就已经在为争客源而苦恼了。很多从法学院毕业，考过了律师执照的人，干了两三年后，因为打不开局面，只好退出。

在回国做这方面，你的唯一优势，可能就是英语。

“1)年纪已大，快45了, 现在才改学法律是否可行？能不能学得动以及离65岁退休只有20年，不知是否值得。 ”

做律师的，65岁尚小，只要身体健康，根本不必退休。45岁改行学法律，最大的弱点是记忆力不行，法条背不下来。对于已经从业的律师，这不是问题，因为忘了可以查书查资料。但您是要参加考试的。如果您对自己的记忆力还比较有信心，就没问题。

“2)自认为英文还行，在总司经常搞搞培训什么的，但是要做法律工作，不知英文能不能应付.”

这一点不用担心。只要您现在的英语可以胜任现在的工作，您将来的英语就一定能进化到适应将来的工作。

总之，“学法律”，对您来说，不是问题。将来如何开展工作，开发客源，才是您要考虑的重点。