关于珍惜生命,俺觉着人生的过程胜过结局,其实众人殊途同归,

何必自杀呢, 何不放下烦恼, 好好走一遭, 走到底?

i spend 2 hrs in the famous "The Field Museum" at downtown chicago this afternoon and saw below writing in the chinese section, about "道", next to "老子"'s picture. anyone know where to 断句and what is the meaning? i took a picture but have no time to learn how to upload to wxc.
i assume it is about 淡泊, 不轻生..???


道可道非常道名可名非常名无名天地之始有名万物之母故常无欲以观其妙常有欲以观其徼
此两者同出而异名同谓之元元之又元众妙之门

所有跟帖: 

坏了,芭梨要当尼姑 -仨饱一倒- 给 仨饱一倒 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/24/2006 postreply 16:34:01

怎么会是尼姑呢?至少远应该是道姑啊. -知名度比较高- 给 知名度比较高 发送悄悄话 知名度比较高 的博客首页 (0 bytes) () 07/24/2006 postreply 16:38:53

有这抹一说吗?俺严重怀疑,芭梨是 -仨饱一倒- 给 仨饱一倒 发送悄悄话 (12 bytes) () 07/24/2006 postreply 16:40:19

道姑 -evil- 给 evil 发送悄悄话 evil 的博客首页 (0 bytes) () 07/24/2006 postreply 16:39:13

here u go -noso- 给 noso 发送悄悄话 noso 的博客首页 (133 bytes) () 07/24/2006 postreply 16:34:14

to be exact -noso- 给 noso 发送悄悄话 noso 的博客首页 (168 bytes) () 07/24/2006 postreply 16:42:15

我也去过,怎么就没看见这段呢 -没敌神探- 给 没敌神探 发送悄悄话 没敌神探 的博客首页 (0 bytes) () 07/24/2006 postreply 16:50:05

回复: -noso- 给 noso 发送悄悄话 noso 的博客首页 (64 bytes) () 07/24/2006 postreply 16:51:43

yes, I rushed to Sears Tower -没敌神探- 给 没敌神探 发送悄悄话 没敌神探 的博客首页 (0 bytes) () 07/24/2006 postreply 16:53:31

你给翻成白话文给咱们小习小习 -没敌神探- 给 没敌神探 发送悄悄话 没敌神探 的博客首页 (0 bytes) () 07/24/2006 postreply 16:51:35

一个比一个deep, 这玩意比那个空还。。。。晕 -evil- 给 evil 发送悄悄话 evil 的博客首页 (170 bytes) () 07/24/2006 postreply 16:37:43

close, but wrong -noso- 给 noso 发送悄悄话 noso 的博客首页 (0 bytes) () 07/24/2006 postreply 16:42:38

copy/paste -evil- 给 evil 发送悄悄话 evil 的博客首页 (0 bytes) () 07/24/2006 postreply 16:44:38

深奥,看不懂后面的中文 -秘密用户- 给 秘密用户 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/24/2006 postreply 16:43:12

巴黎MM,我现在怎么赶也爬不上你的扇子榜的顶端了。 -没敌神探- 给 没敌神探 发送悄悄话 没敌神探 的博客首页 (68 bytes) () 07/24/2006 postreply 16:44:21

要不俺给你出一道减单点儿的题目? -巴黎来的MM- 给 巴黎来的MM 发送悄悄话 (28 bytes) () 07/24/2006 postreply 16:52:31

谢noso和evil的断句, 听着蛮押韵的, 啥意思呢? -巴黎来的MM- 给 巴黎来的MM 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/24/2006 postreply 16:44:45

厚厚厚, -evil- 给 evil 发送悄悄话 evil 的博客首页 (8 bytes) () 07/24/2006 postreply 16:45:53

道可道,非常道!-----道是不可以说出来的呀 -仨饱一倒- 给 仨饱一倒 发送悄悄话 (10 bytes) () 07/24/2006 postreply 16:46:57

仨饱一阵阵儿也有名人名句啊, 这句可算WXC第一借口啦 -巴黎来的MM- 给 巴黎来的MM 发送悄悄话 (55 bytes) () 07/24/2006 postreply 16:51:08

那句话,就是那个意思 -仨饱一倒- 给 仨饱一倒 发送悄悄话 (54 bytes) () 07/24/2006 postreply 16:53:15

八梨呀!别拿村长不当干部 -仨饱一倒- 给 仨饱一倒 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/24/2006 postreply 16:55:13

回复:八梨呀!别拿豆包布不当干粮 -仨饱一倒- 给 仨饱一倒 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/24/2006 postreply 16:56:22

俺保证从今后拿仨饱当豆包, 拿村长当干部, 那谁当干粮泥? -巴黎来的MM- 给 巴黎来的MM 发送悄悄话 (87 bytes) () 07/24/2006 postreply 16:59:33

意思就是 -noso- 给 noso 发送悄悄话 noso 的博客首页 (50 bytes) () 07/24/2006 postreply 16:48:44

英雄所见啊..PF -巴黎来的MM- 给 巴黎来的MM 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/24/2006 postreply 16:53:38

哪里的话, hehe -noso- 给 noso 发送悄悄话 noso 的博客首页 (6 bytes) () 07/24/2006 postreply 16:55:49

so,子曰:朝闻道,夕s可矣! -仨饱一倒- 给 仨饱一倒 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/24/2006 postreply 16:50:23

Welcome home MM. -色大胆小- 给 色大胆小 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/24/2006 postreply 16:49:42

yes wxc is my home ..thanks 色兄 -巴黎来的MM- 给 巴黎来的MM 发送悄悄话 (43 bytes) () 07/24/2006 postreply 16:54:45

oh, did you ask a question? -色大胆小- 给 色大胆小 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/24/2006 postreply 16:58:31

俺给你胡说个答案 -speeding- 给 speeding 发送悄悄话 speeding 的博客首页 (717 bytes) () 07/24/2006 postreply 17:00:53

100分! 可以考虑荣升No.1 FANS -巴黎来的MM- 给 巴黎来的MM 发送悄悄话 (24 bytes) () 07/24/2006 postreply 17:02:59

yes, I know how it works -speeding- 给 speeding 发送悄悄话 speeding 的博客首页 (42 bytes) () 07/24/2006 postreply 17:08:41

发了一会儿呆的工夫,队伍就排出去2里地去了. -知名度比较高- 给 知名度比较高 发送悄悄话 知名度比较高 的博客首页 (0 bytes) () 07/24/2006 postreply 17:10:24

OH NO, That senior moment, ALREADY?! -色大胆小- 给 色大胆小 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/24/2006 postreply 17:12:52

那是玄之又玄 -王剑- 给 王剑 发送悄悄话 王剑 的博客首页 (873 bytes) () 07/24/2006 postreply 17:13:25

巴M显然是热昏了头,去看这本糊涂经 -speeding- 给 speeding 发送悄悄话 speeding 的博客首页 (0 bytes) () 07/24/2006 postreply 17:23:21

胡说,《道德经》字字箴言 -王剑- 给 王剑 发送悄悄话 王剑 的博客首页 (0 bytes) () 07/24/2006 postreply 17:24:37

箴言这玩意。似懂非懂的比一无所知更害人 -speeding- 给 speeding 发送悄悄话 speeding 的博客首页 (23 bytes) () 07/24/2006 postreply 17:27:22

那也得有所追求啊,对吧,不然看不明白就不看了 -王剑- 给 王剑 发送悄悄话 王剑 的博客首页 (16 bytes) () 07/24/2006 postreply 17:28:34

还是灌水比较实在,道德经太玄,俺暂时还不想跳 -speeding- 给 speeding 发送悄悄话 speeding 的博客首页 (0 bytes) () 07/24/2006 postreply 17:32:54

好象王剑的答案更好懂些,倒底是第一fans,speeding还得继续努力. -巴黎来的MM- 给 巴黎来的MM 发送悄悄话 (3 bytes) () 07/24/2006 postreply 21:17:31

请您先登陆,再发跟帖!