那个会用英语讲机算计名字的学生应该读得就是英文原版。以前我们公司来过一个北大计算机硕士，他开口都是中文名字。没人能懂

过了1年多才慢慢转过来。其实计算机课本就不要用中文学了，还要多学一道手续。他给我看过一本清华大学出版的《IBM数据舞台DATASTAGE 高级教程》课本洋洋500+页，也都是用中文写成。一个学生读到清华大学高级教程还看不懂英文的专业书籍，也可以下课了。以前医科大学的学生读的都是英文原版，药方也全是英文写的。直到文革开始，说要让工农兵能看得懂，就全部改用中文写病历，直到今天。