小费的英文gratuity 在英英字典里有二种解释：1 tips 2）雇主给退休人员的benefit 以表彰他的长期服务

来源: 聂耳 于 2026-01-15 13:36:31 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (142 bytes)
本帖于 2026-01-15 13:41:23 时间, 由普通用户 聂耳 编辑

也许在美国南方，奴隶也是有退休金的？ 小说《飘》有这描写。当然，中文版是不会翻成退休金的。

请您先登陆，再发跟帖！