歌词中mistletoe是一种带有红色小果子的绿叶，圣诞节时有卖。按西方习惯，当女士站在这树叶下时，男子可亲吻她不算无礼

所以这种装饰一般放在门框上等高处。然后男士可趁机向他的心上人表达爱慕之情。