你能乱烧就已很不容易了,受苦了。我有次回去过年,烧了一大桌的菜,人人都夸我厨艺好,只有我妈后来偷偷地跟我说“看到你烧的菜

来源: 聂耳 2022-09-06 11:58:36 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (117 bytes)

我就知道你在美国受苦了,你菜做得越好,说明你吃得苦越多,我越吃不下“

所有跟帖: 

还是中美文化观念的不同吧。中国文化中会认为烧饭、收拾家务等都是下等人干的 -alwaysluck- 给 alwaysluck 发送悄悄话 alwaysluck 的博客首页 (669 bytes) () 09/06/2022 postreply 14:59:21

难为你在美国多年,竟然觉得做饭受苦?美国提倡自食其力,会做饭的男女很抢手。 -usanyc80- 给 usanyc80 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/06/2022 postreply 16:06:46

也难为你在美国多年,连我们这代人来美的都在中餐馆做厨房也不知道,自实其力?我来美国只有120元,还要付学费你想试试吗? -聂耳- 给 聂耳 发送悄悄话 聂耳 的博客首页 (635 bytes) () 09/06/2022 postreply 20:11:41

做什么不是以生命为本钱? -olive-c- 给 olive-c 发送悄悄话 (119 bytes) () 09/07/2022 postreply 00:09:07

年轻时侯拚博的中国人多了,就是现在的马云、刘强东,在他们二三十岁的时候也是一天只睡几个小时 -alwaysluck- 给 alwaysluck 发送悄悄话 alwaysluck 的博客首页 (251 bytes) () 09/07/2022 postreply 16:24:43

谢谢你的跟帖,我发现我们是二代人。那时中国外汇受控,自费的人人靠餐馆打工付学费,养活自己就是小菜一碟,太容易了 -聂耳- 给 聂耳 发送悄悄话 聂耳 的博客首页 (97 bytes) () 09/06/2022 postreply 20:31:23

他是引用他妈的话,她知道少爷过去不进厨房,现在能烧一桌好菜,一定是在中餐馆干了多年 -游水皖鱼- 给 游水皖鱼 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/06/2022 postreply 20:36:03

谢谢替我解释,我都懒得去解释。她们都太幸福了,连想都不会想到. -聂耳- 给 聂耳 发送悄悄话 聂耳 的博客首页 (0 bytes) () 09/06/2022 postreply 20:48:52

这种渗到骨子里的中国思维真害人呐,出点力不得了了。看到的永远是自己的付出,看不到自己得到了一身手艺。赚大发了 -olive-c- 给 olive-c 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 00:31:11

当年我们大老板的两个儿子,暑假一个去他家祖上的农场打工, -alwaysluck- 给 alwaysluck 发送悄悄话 alwaysluck 的博客首页 (546 bytes) () 09/07/2022 postreply 17:57:00

请您先登陆,再发跟帖!