各位大侠请较: 从中国要是买一些翻译的名著,封面上有

英文的字母, 这些书不是很好的出版社出版的, 多半是盗版书, 要是带进美国,
会被罚吗? 我听说有的人带了盗版的DVD 进美国, 被罚得连房子也卖掉付罚款.
所以不敢带.大家看看有多大的问题.这些书有几十本,印刷得很好,让人不舍得放弃.

所有跟帖： 

• 很重啊。 -用户名被占用了- ♂ (0 bytes) () 05/20/2010 postreply 11:00:57

• 奇怪，翻译的书有什么盗版问题？ -Pt1000- ♀ (0 bytes) () 05/20/2010 postreply 11:01:09

• 顶多是中国人民内部矛盾啦。(非法出版商和正规出版社)关老美嘛事儿？ -Pt1000- ♀ (0 bytes) () 05/20/2010 postreply 11:13:16

• 我不太懂，是不是翻译的书再版的话，要得到译者的同意 -weiyi- ♂ (24 bytes) () 05/20/2010 postreply 13:17:11

• 要理直气壮 -善良如狐- ♀ (0 bytes) () 05/20/2010 postreply 11:04:57

• 不善良的狐狸要是说不会被罚，你就敢带了？她也不敢担这个责任。 -色大胆小- ♂ (0 bytes) () 05/20/2010 postreply 11:05:39

• 色大胆小 色大胆小 色大胆小 -善良如狐- ♀ (0 bytes) () 05/20/2010 postreply 11:47:48

• 不是很好的出版社？他们的英文水平比您的高吗？ -粮油- ♀ (0 bytes) () 05/20/2010 postreply 11:07:52

• In this case, no problem -TibetanYak- ♀ (0 bytes) () 05/20/2010 postreply 11:16:24

• 包上宣纸的书皮儿带过来呗。那还得看海关斗大的字认几筐呢！ -^3.1415926^- ♀ (0 bytes) () 05/20/2010 postreply 11:24:51

• 所谓名著，通常都超过五十年，就不用担心版权问题啦 -enjoywater- ♂ (0 bytes) () 05/20/2010 postreply 11:37:44