逸老中文造诣太深厚了,英译汉译的漂亮!

来源: 2011-04-02 09:30:13 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

中文翻译我不是全能看懂,但这首英文诗是我非常喜欢的,和另一首英文诗“I Know Who Holds Tomorrow”像极了姊妹篇。I Know Who Holds Tomorrow被后人谱成歌,拿来和逸老分享,祝周末快乐!