给你推荐个中英对照的Google字典

中的解释，点击 show examples 能看到一些例句。

http://www.google.com/dictionary?aq=f&langpair=en|zh-CN&q=literally&hl=en

这个字典还收藏了跟主词有关的词组，惯用语，也可以直接查词组等，还能查中文（但是是否准确就不清楚了）