马克·吐温说：“历史不会重复，但会押韵。”有没有其它的翻法？

来源: 于 2011-03-26 20:12:47 [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

马克·吐温说：“历史不会重复，但会押韵。”（Mark Twain：History doesn’t repeat itself, but it rhymes.）有没有其它的翻法？