问题是你的英文写作

来源: 于 2011-03-26 16:59:26 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

实在是语病太多。我是不会写小说，可是我会看出你的英文语句的毛病，而且你没办法反驳。我马上就要对你上面对的改写的批评逐一回答。你有勇气回答我提出的哪怕是一个问题吗？

比如说：你凭什么说to learn how they did their laundry是表目的的不定式？

        你的 to dip clothes in water 到底要表达什么意思，能不能用中文说说？